新年明けましておめでとうございます。
・・・・・・ちょっとでなしに遅いご挨拶で申し訳もございません。新店舗開店準備でちょっと身動きがとれませんで。
そう、ついに明日1月12日（火）「田原剣道具店前橋岩神町新店舗」開店でございます。
いや大変でした。準備もさることながら「懸案化」してた時期も含めると丸2年引っ張った（しかも内1年半は移転の準備は一切出来なかった）訳ですから。今もドタバタは続いていますが、まあなんとか形にはなって一安心といった所です。
（それでもこれから最後の片付け＆掃除に行くんですが（汗））
それに（あくまで個人的な考えですが）、店舗とか居住の空間って結局ある程度使わないとなじまないものだと思ってますので、明日はただ新店舗が「始まる」だけなんですよねえ。
いやま、始まりって大切ですけど。
まあ何はともあれ、今年もまた田原剣道具店を宜しくお願い致します。
こんにちは。そして大変お久しぶりで申し訳もございません。
田原剣道具店前橋表町店店長・兼WEB担当田原です。
関係者各位に大変ご迷惑をおかけして申し訳ございません。その節はご心配いただき大変ありがとうございました。HPも含め更新作業が一切出来ない状態になっていた為、丸1年近く更新が滞ってしまいました。
また個人的なトラブルも重なり、どうにも身動きが取れなかった事もあり、一時的にWEB関連作業を一切停止する形になってしまいました。
各位に多大なご迷惑をおかけした事を深謝致します。
さて、久しぶりの更新で申し訳ないのですが、早速重要事項を伝えさせていただきます。
平成21年（2009年）12月一杯を持ちまして、現在の前橋表町店舗を移転する事になりました。
・・・つぶれたとかそういうのではなくて、あくまで「移転」ですので、来年の平成22年（2010年）1月12日（火）より、同前橋市内の岩神町新店舗にて営業を再開致します。
懸案事項というのはこの事だったのですが、経過が非常にややこしい（その上今年の夏まで決着がつかなかった）為ぼかさせていただいておりました。
今も移転の準備他で実際きりきりまいしている所です。
随時HPやブログの更新を再開致しますので、何卒宜しくお願い致します。
追伸
防具修理一式お預かり中のM様、アドレスを消失した為メールでの連絡が取れない状態になっております。年内中には間違いなく発送致しますので、大変申し訳ございませんが今しばらくお待ちくださいますようお願い申し上げます。
再追伸（2009.12.18）
告知状やチラシやカレンダー、HP記載の電話番号がNTTの手違いで継続使用出来ない事が判明致しました。これから修正致します。
新年度よりの新電話番号は「027-232-7500」になります（電話・Fax共用）。
あけましておめでとうございます。田原剣道具店WEB担当田原です。
2009年早々に大雪で大変ですが、健康や安全には十分気をつけてください。路面は普通に凍結してますので、歩行時や車の足回りにはご注意を。
こんにちは。田原剣道具店WEB担当田原です。
とうとう2008年も終わりです。今年一年のお客様各位のご愛顧に深く感謝しております。
来年2009年も田原剣道具店を宜しく御願い致します。
追伸
懸案事項は懸案事項のまま残っております。何時終わるんだろう・・・。
こんにちは。田原剣道具店WEB担当田原です。
今日は新製品の剣道専用テクニカルアンダーウェア「BAK(Boost Ability for KENDO)」を紹介させていただきます。
元々剣道用アンダーとして木綿の肌着などがありましたが、近年の新素材開発で出来た吸汗生地を用いたアンダー（肌の触れる部分に汗が残らないので冷えにくい）なども多数出ております。
今回のBAKはそう言ったアンダーウェアの一つなのですが、大きな特徴として「バンテージ風の保護部分を追加する」事によって、能力のUPと事故の防止に努めた画期的な一品です。
イメージイラストの赤い部分（製品では肌生地部分と同じ黒です）がシリコンダンパー（アキレス腱防護サポーターなどに使われてるシリコンバネの事）の様に働き、剣道でよく用いられる体の部位を保護すると同時に、筋肉の運動量を向上させ、疲労も軽減します。
サイズはS、M、L、XLがあり、身長と体重から大体の適合サイズが割り出せます。詳しくは以下のサイズ表をご参考ください。
価格は消費税込で、上衣￥8,925、下衣￥12,600になります。売出期間中は上衣￥8,500、下衣￥12,000です。
この機会に是非お試しください。
こんにちは。田原剣道具店WEB担当田原です。
更新が著しく遅延しており申し訳ございません。
遅ればせながら「2008年度田原剣道具店・恒例大創業祭」のご連絡です。
既にご利用中のお客様も多々おられると思います。
今年は2008年11月20日より年内営業中を全て売出期間にしておりますので、この機会に是非ご利用くださいませ。
こんばんは、田原剣道具店WEB担当田原です。
大分涼しくはなってきましたが、まだまだ暑い日が続いております。お体に気をつけて稽古に励んでください。
更新が例の如く滞りがちですが、前回の記事の問題が直で響いている、と言うのが本音です。オーダー物の部品の仕上がりが「全く読めない」状況になっていて、正直オリンピックどころではありません（泣）。
当然お盆の休みも殆ど休みになってません。（今日明日入れて）トータル6日の休日中、仕事をしていない日は1日しかない状態です（苦笑）。
まあそれでも好きな仕事なんでやれるんですけどね。
現在オーダー品やクリーニング・修理をお預かりしているお客様各位に、仕上がり期日の遅延が生じております事を深くお詫び申し上げます。現在全力で打ち込んでおりますので、今しばらくお待ちくださいますようお願い申し上げます。
こんにちは。田原剣道具店WEB担当田原です。
時期も時期（新学期＆新入学＆夏本番直前）もあって多忙な毎日を過ごしております。本日は新学期＆新入学セールにも関係する小話をば。
剣道の防具類の製作は、どうしても人手がかかる為人件費の兼ね合いで随時生産地が動いております。
簡単に説明しますと、東京オリンピック前後から第２次ベビーブーム世代の前ぐらいまでは国産のミシン刺防具とかもあったのですが、基本給の上昇と生産数の拡大により、より人件費の安い韓国へと工場はシフトしました。
バブル以降（ソウルオリンピック辺りまで）はさらなるコストダウンの為、開放路線を取っていた中国へと移動し、今現在に至っている感じです。中国製品のメリットは「目だって良い物がある訳ではないが上手く選択すれば金額の割に良い物が手に入る状態」でした。
良い物を作ろうとする人もいない訳ではないですし、韓国と違って本藍染が普通にあるのも、剣道具にとってはメリットだった訳です（当然デメリットもありますが）。
ところが、北京オリンピック開催決定と共にこの構図が急激に崩れました。基本労働賃金の見直しや中国元の引き上げなど（安全面対策なども大きいです）でコストが大幅に上昇した為です。
結果、中国内の生産工場は今現在東南アジア方面に移動している最中（一応移転の計画自体はそれなりにあったらしいんですが）、もしくは移転こそ終わっているものの本格稼動できない状態になっています。
この所為で中高生向けの安価な製品帯の防具の流通数が少なくなっていて、品物の確保にすら困る状態だったりします。
当店も新製品の入荷が全体的に遅れ気味で、ご利用のお客様にはご迷惑をおかけしております。全力で対処しておりますが、なにとぞご容赦下さいますよう御願い致します。
こんにちは。田原剣道具店WEB田原です。
舌の根も乾かないうちに更新がおぼつかない状態をお許しください。なにせ商売とあまり関係の無い（いや影響は大きい上に無視出来ないのですが）所で斜め上に事が進んでしまって、その対応に一家総勢四苦八苦しておりますので・・・。
「田原剣道具店」HP上に記載しておりました、沼田本店のFAX番号にミスがありましたので訂正いたしました。
正しくは「0278-24-4904」です。
多大なご迷惑をおかけしました関係者各位に深謝致します。
こんにちは。田原剣道具店WEB担当田原です。
・・・
・・・・・・いやもう本当に更新が止まってしまって申し訳ありません。と言いますか、前回の更新が1月30日って・・・（汗）。
現在は今までWEB関連運営と言う形でつかっていた労力を、ほとんど全部前橋店運営に回したような状態になっていたのです。当然WEB関連の更新は止まる訳で。
いやつくづく年を食ったと思います。20代の無理はもう出来ません。でも出来ないなりに頑張らないと。
と、言う事（どういう事だ？）で、本格的なシーズン到来でもありますので頑張って更新しようと思います。なにとぞ宜しく御願い致します。
